-
1 identified as
Общая лексика: личность установлена (если соответственно переделать предложение) -
2 who is personally known to me
Юридический термин: личность установлена (аналог по смыслу)Универсальный англо-русский словарь > who is personally known to me
-
3 who is/are personally known to me
Юридический термин: личность установлена (обычно употребляется при нотариальном заверении документов)Универсальный англо-русский словарь > who is/are personally known to me
-
4 presenter
prɪˈzentə сущ.
1) лицо, представляющее кого-л. на должность или звание;
поручитель
2) податель, предъявитель The presenter of a check should be identified. ≈ Личность предъявителя чека должна быть установлена. Syn: bearer
2) даритель Syn: donor, grantor, giver
3) радио;
тлв. ведущий (программы) a news presenter ≈ ведущий программы новостей children's television presenter ≈ ведущий детских телепередач податель, предъявитель, даритель лицо, представляющее кого-л. ко двору (церковное) лицо, представляющее кого-л. на духовную должность (радиотехника) (телевидение) ведущий программы presenter радио, тлв. ведущий программу ~ даритель ~ податель, предъявитель ~ предъявитель, подательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > presenter
-
5 John Doe floater
Общая лексика: утопленник, личность которого не установлена -
6 authenticated user
1) Безопасность: аутентифицированный пользователь (личность которого установлена)2) Майкрософт: прошедший проверку пользователь -
7 identified person
Юридический термин: идентифицированное лицо, лицо, личность которого установлена -
8 identified witness
Юридический термин: свидетель, личность которого установлена -
9 known to me and by me
Юридический термин: личность которого была мной установлена -
10 personally known to me
Деловая лексика: личность которого мной установлена (в нотариально заверенном документе)Универсальный англо-русский словарь > personally known to me
-
11 unidentified gunman
-
12 who are personally known to me
Общая лексика: личность которых установлена (из текста доверенности, подпись нотариуса)Универсальный англо-русский словарь > who are personally known to me
-
13 Jack the Ripper
имя собст. Джек-Потрошитель, убийца-садист, совершавший жестокие убийства в беднейшем районе Лондона — Ист-Энде в 1888 — 1889 гг. Личность убийцы так и не была установлена.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Jack the Ripper
-
14 authenticated user
аутентифицированный пользователь (личность которого установлена)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > authenticated user
-
15 identified person
лицо, личность которого установлена, идентифицированное лицо -
16 identified witness
свидетель, личность которого установлена -
17 X
обозначение, присваиваемое кому-либо, чья личность не установлена или держится в секрете; неизвестный человек, незнакомецMr. X – мистер Икс
-
18 presenter
[prɪ'zentə]сущ.1) лицо, представляющее кого-л. на должность или звание; поручитель2) податель, предъявительThe presenter of a check should be identified. — Личность предъявителя чека должна быть установлена.
Syn:3) дарительSyn: -
19 X
обозначение, присваиваемое кому-либо, чья личность не установлена или держится в секрете; неизвестный человек, незнакомецMr. X – мистер Икс
См. также в других словарях:
Личность — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Антисоциальная личность (antisocial personality) — Поиск биологических факторов, лежащих в основе А. с., все чаще признается главной н. и. задачей. Один аспект таких исслед., возбудивший как значительный интерес, так и споры, касается влияния патологических генотипов на антисоциальное поведение.… … Психологическая энциклопедия
Исламистский терроризм на Северном Кавказе — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Последствия Второй чеченской войны — Чеченский конфликт Теракт в Назрани (2009) … Википедия
осмотр трупа — 1) в уголовном процессе РФ следственное действие, проводимое следователем или дознанавателем на месте обнаружения трупа в целях выявления признаков, позволяющих установить личность потерпевшего, место, время, обстоятельства и причины смерти, а… … Большой юридический словарь
Следствие ведут знатоки. Ваше подлинное имя (фильм) — Следствие ведут знатоки. Ваше подлинное имя Жанр Детектив Режиссёр Вячеслав Бровкин Автор сценария Ольга Лаврова Александр Лавров В … Википедия
Осмотр трупа — (англ. examination of body/corpse) следственное действие, состоящее в 1 м наружном исследовании трупа в месте его обнаружения, производимом следователем в присутствии понятых и с участием врача специалиста в области … Энциклопедия права
Покушение на королевскую семью Нидерландов — 30 апреля 2009 года, во время проведения национального нидерландского праздника День королевы, мужчина в городе Апелдорн направил свой автомобиль на высокой скорости на парад, в котором принимала участие Королева Беатрикс и другие члены… … Википедия
Покушение на королевскую семью Нидерландов (2009) — Викиновости по теме: en:Car plows into crowd during Dutch Queen s Day celebrations … Википедия
Фильдорф, Август Эмиль — Август Эмиль Фильдорф August Emil Fieldorf Фотография арестованного А. Фильдорфа Прозвище … Википедия
Архиепархия Агридженто — лат. Archidioecesis Agrigentina итал. Arcidiocesi di Agrigento … Википедия
